Hotel am Schottenpoint
Straight gravel paths and broad lawns in Augarten’s formal park grounds
معالم فيينا والرحلات اليومية

أوغارتن في فيينا: دليل زيارة الحديقة

نُشر في مدة القراءة: 3 د

بقلم Noah Aebi

أوغارتن أقدم مجمّع حدائق باروكية باقٍ في فيينا، وهي حديقة مفتوحة للجمهور تمتد على نحو ٥٤ هكتارًا في ليوبولدشتات، الحي الثاني من المدينة. تمتد مروجها الواسعة ومساراتها المحاطة بالأشجار إلى جانب برجين بارزين مضادين للطائرات من الحرب العالمية الثانية، ومعالم حدائق تاريخية ومرافق ثقافية. وتضم الحديقة أربع ساحات لعب ومسبحًا عائليًا مكشوفًا.

لمحة سريعة

لمحة سريعة

  • تقع أوغارتن في ليوبولدشتات، الحي الثاني من فيينا، وتمتد على نحو ٥٤ هكتارًا.
  • تضم مناطقها الأربع أراضي باروكية، وأحراجًا شبيهة بالغابات، وحدائق بتصميم طبيعي، وحدائق رسمية تعود إلى نحو عام ١٩٠٠.
  • ابحث عن برجي مضادات الطائرات، وقصر أوغارتن، ومصنع أوغارتن للخزف، وموث، قاعة حفلات جوقة فتيان فيينا.
  • توجد أربع ساحات لعب، ومسبح عائلي مكشوف، ومسار للجري يبلغ طوله نحو ٢٫٣ كيلومتر.
  • يجب إبقاء الكلاب مربوطة وإبعادها عن المروج والمناطق المزروعة؛ ويُحظر ركوب الدراجات.
ما الذي يمكنك رؤيته في أوغارتن

ما الذي يمكنك رؤيته في أوغارتن

ابدأ من شارع أوبِره أوغارتنشتراسه، حيث يجمع القسم الباروكي بين أحواض الزهور الرسمية وأفنية أشجار الزيزفون ومروج شوسلويزن. وتعكس المحاور الرئيسية والفسحات في الحديقة استخدامها المبكر كأرض للصيد.

ومن هناك، استكشف الأحراج الشبيهة بالغابات، والمناطق ذات الطابع الطبيعي، وتصميم الحدائق الرسمي الذي يعود إلى نحو عام ١٩٠٠. ويبرز برجا مضادات الطائرات من الحرب العالمية الثانية بوصفهما شاهدين على فصل مختلف تمامًا من تاريخ الحديقة؛ إذ تشير الحدائق الاتحادية النمساوية إلى أنهما شُيّدا عام ١٩٤٠.

وتُعد المعالم الثقافية في أوغارتن جزءًا من المكان أيضًا: فقصر أوغارتن مقر جوقة فتيان فيينا، كما يقع مصنع أوغارتن للخزف داخل الحديقة. أما موث، قاعة حفلات الجوقة، فعنوانه آم أوغارتنشبيتس ١، ١٠٢٠ فيينا.

وإذا رغبت في نزهة أكثر نشاطًا، فاتبع مسار الجري البالغ طوله نحو ٢٫٣ كيلومتر، أو اصطحب الأطفال إلى إحدى ساحات اللعب الأربع أو إلى المسبح العائلي المكشوف.

الوصول إلى الحديقة من شوتنبوينت

الوصول إلى الحديقة من شوتنبوينت

من فندق آم شوتنبوينت، يستغرق الوصول إلى محطة شوتنتور نحو ٧ دقائق سيرًا على الأقدام، وهي نقطة انطلاق قريبة وملائمة لرحلة عبر فيينا. تقع أوغارتن في ليوبولدشتات، الحي الثاني من المدينة، ومن الأفضل استكشاف مساحاتها الواسعة سيرًا على الأقدام.

خصّص وقتًا للتعرّف على مناطق الحديقة المختلفة عند وصولك. يُحظر ركوب الدراجات في أنحاء أوغارتن.

التنقّل في فيينا انطلاقًا من شوتنتور يستعرض وسائل المواصلات في المنطقة.

اختر مسارًا للتنزه في أرجاء الحديقة

اختر مسارًا للتنزه في أرجاء الحديقة

ابدأ بالقسم الباروكي على امتداد شارع أوبِره أوغارتنشتراسه: شاهد أحواض الزهور الرسمية وأفنية أشجار الزيزفون ومروج شوسلويزن، ثم تابع إلى الأحراج الشبيهة بالغابات والحدائق ذات الطابع الطبيعي.

ويكتمل تصميم الحديقة بمناطقها الأربع مع الحدائق الرسمية التي تعود إلى نحو عام ١٩٠٠. ويُعد برجا مضادات الطائرات من أبرز منشآتها التاريخية. وإذا رغبت في نزهة أطول، فمسار الجري يبلغ نحو ٢٫٣ كيلومتر.

يضيف قصر أوغارتن ومصنع أوغارتن للخزف وموث محطات ثقافية إلى نزهتك في الحديقة. وموث هي قاعة حفلات جوقة فتيان فيينا، وعنوانها آم أوغارتنشبيتس ١، ١٠٢٠ فيينا. وللتخطيط لزيارة أوسع للمدينة، يقدم برنامج يوم واحد في فيينا انطلاقًا من شوتنبوينت مزيدًا من الأفكار.

تحقّق من إمكانية الدخول قبل زيارتك

أوغارتن مفتوحة للجمهور وتمتد على نحو ٥٤ هكتارًا. كان في الموقع نُزل للصيد عام ١٦١٤، ثم أُعيد تصميم الأراضي على الطراز الباروكي المبكر نحو عام ١٦٧٧ في عهد ليوبولد الأول. ودُمّرت الحديقة إلى حد كبير خلال حصار العثمانيين لفيينا عام ١٦٨٣.

وفي عام ١٧٧٥، فتحها الإمبراطور يوزف الثاني أمام الجمهور؛ وقبل ذلك، كانت مخصصة للبلاط الإمبراطوري والنبلاء. وتتولى جمهورية النمسا إدارة الحديقة منذ عام ١٩١٨، وهي مدرجة ضمن المعالم التاريخية المحمية منذ عام ٢٠٠٠.

أبقِ كلبك مربوطًا وأبعده عن المروج والمناطق المزروعة. ويُحظر ركوب الدراجات في أنحاء الحديقة.

الأسئلة الشائعة

أين تقع أوغارتن؟

تقع أوغارتن في ليوبولدشتات، الحي الثاني من فيينا. وتمتد على نحو ٥٤ هكتارًا وهي مفتوحة للجمهور.

ماذا يمكنك أن ترى في أوغارتن؟

ابدأ بأحواض الزهور الباروكية الرسمية وأفنية أشجار الزيزفون ومروج شوسلويزن على امتداد شارع أوبِره أوغارتنشتراسه. وتضم الحديقة أيضًا أحراجًا شبيهة بالغابات، وحدائق ذات طابع طبيعي، وحدائق رسمية تعود إلى نحو عام ١٩٠٠، وبرجي مضادات الطائرات من الحرب العالمية الثانية. كما يقع في أرجائها قصر أوغارتن ومصنع أوغارتن للخزف وموث.

هل أوغارتن مفتوحة للجمهور؟

مفتوح يوميًا. نعم. فتح الإمبراطور يوزف الثاني الحديقة للجمهور عام ١٧٧٥؛ وقبل ذلك، كانت مخصصة للبلاط الإمبراطوري والنبلاء. واليوم، أوغارتن مفتوحة للجمهور. يجب إبقاء الكلاب مربوطة وإبعادها عن المروج والمناطق المزروعة، كما يُحظر ركوب الدراجات.

Vienna

Hotel am Schottenpoint